صحافة - مقالات مترجمة

يشير التحقيق إلى أن صاحب شركة أمازون وصحيفة "واشنطن بوست"، جيف بيزوس، كان مستهدفاً قبل تصفية جمال خاشقجي بخمسة أشهر.

إن الشرق الأوسط العربي ضعيف للغاية ومنقسّم بحيث لا يدعم استراتيجية إدارة ترامب لاحتواء طموحات إيران.

جل التركيز الأميركي عقب اغتيال الفريق قاسم سليماني ينصب على احتواء الأضرار في العراق، وحلفاء واشنطن في المنطقة شعروا بالارتياح لرفض ترامب مطالب خروج الأميركيين من العراق.

ليست سياسات ترامب فقط هي التي تجعله وتجعل البلد بأكمله أقل شعبية في جميع أنحاء العالم. بل إن جميع سلوكياته المروعة التي تجعله يفقد مكانته في الوطن وتقوّضه في الخارج.

توجد في مكتب كوشنر نسخة من الحجر التذكاري للوحة التي تشير إلى انتقال السفارة الأميركية من تل أبيب إلى القدس المحتلة.

دعا الرئيس الأميركي دونالد ترامب الولايات والمحليات الأميركية إلى حظر اللاجئين.لكن قاضياً أفتى بأنه لا يحق له فعل ذلك.

يطرح المتخصص السابق في مكافحة الإرهاب في "سي آي إيه" فيليب غيرالدي، تساؤلات حول عملية تشويش تعرضت لها أنظمة الدفاع الجوي الإيراني من قبل الولايات المتحدة الأميركية، أدت في نهاية المطاف إلى إسقاط الطائرة الأوكرانية.

قفز اليسار الإسرائيلي إلى عربة ضم الضفة الغربية هو جزء من ظاهرة انحسار اليسار وتناقص دعمه للحلول التسووية مع الفلسطينيين.

حان الوقت لإجراء مناقشة جادة والتصويت على إلغاء ترخيص لاستخدام القوة العسكرية لعام 2002، الذي أذن باستخدام القوة ضد حكومة صدام حسين في العراق.

لدى طهران مبادرة للهجوم من الاتجاه الذي تختاره أو من اتجاهات عدة في وقت واحد.

يمكن أن تتزايد المشاعر المعادية للأتراك بعد موافقة أنقرة على المساعدة في القتال ضد قوات حفتر.

تراقب دول الخليج وأوروبا ترامب بخوف، إذ تخشى المزيد من أعمال إيران الانتقامية.

يريد ترامب أن يقوم التحالف الأميركي-الأوروبي بمزيد من العمل في الشرق الأوسط. لكن هل سيشارك حلفاؤه في حملته ضد إيران؟

أظهرت تغريدات ترامب كيف أن نظرته لم تتغير منذ ترشحه للرئاسة لأول مرة فهو يواجه الآن أزمة ذات أبعاد عالمية حقيقية للأسلحة النووية وللحرب والسلام .

من المحتمل أن يصبح الشرق الأوسط أكثر خطورة في الأشهر المقبلة، حيث تجد إيران طرقاً جديدة لإرغام أميركا على الاختيار بين استرضائها وحرب لا يريدها الأميركيون.

المزيد