صحافة - مقالات مترجمة

المشكلة هي أن الغزو الأميركي قد يزيد من زعزعة استقرار فنزويلا، وقد يقتل ويؤذي ويشرّد عدداً لا يحصى من الفنزويليين الأبرياء، ويعزل الحكومة الأميركية في منطقة معادية للتدخل الأميركي، كما قد يقتل الكثير من الأميركيين.

دعوة خوان غوايدو الفنزويليين لملء الشوارع وللقوات العسكرية للإطاحة بالرئيس مادورو لم تحدث التغيير الذي يسعى إليه، فأضحت المعارضة وداعموها الأميركيون في مأزق.

المناورات الأميركية - الأطلسية في البحر المتوسط كانت لعبة موقف، والموقف هو أن الحلفاء الغربيين لن يستسلموا في هذا البحر، وهم يطالبون بالسيادة البحرية عليه.

بدت رسالة الإدارة الأميركية لا لبس فيها: إذا لم تلتزم الدول بقرار وقف استيراد النفط الإيراني ستفرض عليها عقوبات.

بعد تصنيف "حرس الثورة الإسلامية" إرهابياً في أوائل الشهر الجاري، فإن إعلان واشنطن وقف الإعفاءات من العقوبات على استيراد النفط الإيراني يجرّم الجمهورية الإسلامية بشكل فعال.

بعد فوزه في الانتخابات وتمتعه بالدعم السياسي الكبير من الرئيس الأميركي دونالد ترامب، قد يفكّر نتنياهو بتغيير واقع "الحرم القدسي الشريف".

تعد الصين والهند حالياً أكبر مستوردين للنفط الإيراني وهما لا توافقان على مطالب ترامب بوقف هذا الاستيراد فقد يتسبب ذلك في توترات في العلاقات الثنائية.

السفير الفرنسي في الولايات المتحدة جيرار أرو يقول إنه يفضّل شخصاً ليس لديه مشاكل قلبية لمن سيأتي خلفه حول كيفية التعامل مع إدارة ترامب، ويقول إنه لدى اعتراف الأخير بالسيادة الإسرائيلية على الجولان لم يكن وزير الخارجية (مايك بومبيو) على علم بذلك الأمر، ما يعني أنّ عمله السفير أصبح أكثر تعقيداً.

كوريا الشمالية تقول إن بومبيو "يتحدث هراء" وتريد استبداله في المحادثات النووية بشخص أكثر نضوجاً.

يكشف بحث جديد بالأرقام أن الشركات والأرستقراطيين هم أكبر ملاك الأراضي في إنجلترا.

الناشط الفلسطيني عمر البرغوثي، أحد مؤسسي "حركة المقاطعة" B.D.S.  يمنع من دخول الولايات المتحدة لإلقاء محاضرات عن الاحتلال الإسرائيلي في فلسطين وحملة المقاطعة ضد "إسرائيل".

يثير بعض خبراء الفن شكوكاً جديدة حول أصالة لوحة "سالفاتور موندي" للفنان الإيطالي ليوناردو دافينشي، وهي أغلى لوحة في العالم بيعت بـ450 مليون دولار، ويعتقد أن ولي العهد السعودي محمد بن سلمان قد اشتراها.

مع دخول واشنطن وبكين في منافسة اقتصادية أعمق، اختفت المحادثات الرسمية حول عملية نزع السلاح النووي في بيونغ يانغ.

يقول أكاديميون إن أجزاء من لائحة اتهام جوليان أسانج تتحدى أنشطة صحافية أساسية محمية بموجب قانون "التعديل الأول".

صحيفة "جيروزاليم بوست" الإسرائيلية ترى أن عواقب تصنيف "الحرس الثوري الإيراني" كمنظمة إرهابية ستكون على أكثر من صعيد وفي أكثر من ساحة.

المزيد